Новую шестнадцатичасовую аудиокнигу выпустило Агинское библиотечное общество совместно с библиотекой имени Ц.Жамцарано в ходе проекта «Родные голоса». На этот раз в аудио-формат переведен роман Жамьяна Балданжабона «Гудит паровоз».
«Издание стало пятым по счету, записанным в рамках проекта «Родные голоса», который выиграл грант министерства культуры Забайкалья в 2021 году. В ходе реализации этой идеи планируется записать и выпустить еще пять книг местных авторов на русском и бурятском языках», — рассказали в библиотеке.
Специалисты учреждения добавили, что проект ориентирован на читателей с нарушением зрения, а также для читателей, не владеющих родным языком.
В романе Жамьяна Балданжабона «Паровоз хуугайлна» (Гудит паровоз) автор описывает жизнь и быт бурятского народа конца 19-го и начала 20-го веков, участие бурят в революционном движении, сообщает портал правительства.
«Нашими специалистами проделана большая работа по озвучиванию, записи и монтажу — продолжительность этой аудиокниги составляет 16 часов 6 минут», — отметили в библиотеке им. Ц. Жамцарано.
Напомним, аудиокнигу можно найти на официальных сайтах Агинской краевой библиотеки им. Ц.Жамцарано и Агинского библиотечного общества в разделе «Родные голоса» и прочитать в формате аудио на любом удобном электронном устройстве.